Kompas TV lifestyle tren

Gong Xi Fa Cai Artinya Apa? Ini Ucapan Selamat Imlek 2024 dalam Bahasa Mandarin

Kompas.tv - 7 Februari 2024, 16:02 WIB
gong-xi-fa-cai-artinya-apa-ini-ucapan-selamat-imlek-2024-dalam-bahasa-mandarin
Apa arti Gong Xi Fa Cai yang sering diucapkan pada saat Tahun Baru Imlek? (Sumber: FTNews)
Penulis : Dian Nita | Editor : Gading Persada

JAKARTA, KOMPAS.TV - Menjelang Imlek 2024, ucapan Gong Xi Fa Cai mulai sering terlihat di perayaan tahun baru China.

Gong Xi Fa Cai merupakan kalimat bahasa Mandarin yang sering dipakai untuk mengucapkan selamat Tahun Baru Imlek. 

Imlek 2574 Kongzili akan dirayakan pada Sabtu, 10 Februari 2024 yang ditetapkan sebagai hari libur nasional oleh pemerintah Indonesia.

Selain itu, Jumat, 9 Februari 2024 juga ditetapkan sebagai hari libur cuti bersama Imlek.

Baca Juga: Melihat Persiapan Perayaan Imlek di Masjid Mohammad Cheng Ho Surabaya

Apa Arti Gong Xi Fa Cai?

Gong Xi Fa Cai sering muncul ketika seseorang hendak mengucapkan "Selamat Tahun Baru Imlek", sehingga banyak orang mengira artinya memang demikian.

Kendati demikian, kalimat ini artinya bukan "Selamat Tahun Baru Imlek". Dalam bahasa Mandarin, Gong Xi Fa Cai artinya "selamat mendapatkan lebih banyak kekayaan atau kemakmuran".

Sementara terjemahan dalam bahasa Kantonis adalah "mengharapkan kebahagiaan dan kemakmuran bagi Anda."

Beberapa orang menggantikan kemakmuran dengan kekayaan, sehingga dapat diartikan sebagai "mengharapkan Anda mendapatkan banyak uang."

Selain Gong Xi Fa Cai, ada beberapa ucapan selamat tahun baru Imlek 2024 dalam bahasa Mandarin.

Berikut ucapan Selamat Tahun Baru Imlek dalam bahasa Mandarin dan artinya.

Baca Juga: Pesanan Kue Keranjang Laris Manis Jelang Imlek

1. (X n nián kuài lè)

Artinya: Selamat Tahun Baru

2. (Cái yuán g n g n)

Artinya: Semoga kemakmuran selalu terlimpah

3. (Nián nián y u yú)

Artinya: Semoga kamu mendapat keberkahan tiap tahunnya

4. (X n xi ng shì chéng)

Artinya: Semoga setiap harapanmu terkabul

5. (Wàn shì rú yì)

Artinya: Semoga apa harapanmu menjadi kenyataan


 




Sumber : Kompas TV




BERITA LAINNYA



FOLLOW US




Gabung ke Channel WhatsApp KompasTV untuk update berita terbaru dan terpercaya.


VIDEO TERPOPULER

Close Ads x