Kumpulan Ucapan Sungkem Lebaran dalam Bahasa Jawa Singkat untuk Hari Raya Idulfitri 2024

JAKARTA, KOMPAS.TV - Hari Raya Idulfitri 2024 dimanfaatkan untuk saling bermaaf-maafan dengan keluarga, termasuk orang tua.

Pada masyarakat Jawa, tradisi maaf-maafan ini disebut juga dengan sungkeman.

Menurut KBBI, sungkem adalah sujud atau tanda bakti. Kegiatan ini biasanya dilakukan pada pagi hari setelah Salat Id.

Rata-rata ucapan sungkeman menggunakan bahasa Jawa ngoko alus dan krama inggil.

Tradisi ini dilakukan dengan cara bersimpuh di depan orang yang lebih tua kemudian memohon maaf atas kesalahan yang terjadi.

Saat sungkeman lebaran, orang-orang yang masih muda akan datang ke rumah yang lebih tua dan saling meminta maaf.

Tujuan sungkeman adalah untuk bisa kembali ke 'fitrah' atau bersih dari dosa sebagaimana tujuan dari Hari Raya Idulfitri.

Baca Juga: Kumpulan Ucapan Selamat Hari Raya Idulfitri 2024 Bahasa Jawa untuk Orang Tua dan Mertua

Ucapan Sungkeman Lebaran 2024 Bahasa Jawa

Melansir berbagai sumber, Selasa (9/4/2024) berikut ucapan sungkem Lebaran 2024 singkat.

1. Kulo ngaturaken sugeng riyadi lan nyuwun pangapunten dumatheng sedoyo kelepatanipun lan klenta klentinipun kulo.

(Saya mengucapkan selamat Hari Raya dan meminta maaf atas segala kekhilafan dan kesalahan saya).

2. Kulo ngaturaken sembah ngabekti dhateng panjenengan, ugi nyuwun pangapunten ing sadeleme manah dumateng sedaya agengipun kelepatanipun tindak tanduk ingkang katingal menapa mboten katingal. Mugi mugi Allah nglebur dosa kulo lan panjenengan ing dinten riyaya meniko.

(Saya mengucapkan bakti kepada Anda. Sekaligus meminta maaf sedalam-dalamnya atas segala kesalahan perbuatan yang kurang berkenan. Semoga Allah melebur dosa saya dan Anda di hari raya ini).

3. Bapak/Ibu/Eyang, ingkang sepindah kula ngaturaken sugeng riyadi kagem Bapak/Ibu. Kaping kalihipun, kula nyuwun pangapunten dumateng sedaya kalepatan ingkang kula sengaja lan ingkang mboten ngaja.

(Bapak/Ibu/Nenek, pertama saya mengucapkan selamat Idulfitri. Kedua, saya mohon maaf atas semua kesalahan yang saya perbuat baik secara sengaja maupun tidak sengaja).

4. Dinten meniko dinten Bakda Riyadi. Mbok menawi kulo gadah kalepatan ingkang disengaja lan mboten disengaja dumateng panjenengan sakulawarga, kula nyuwun agunging samudro pangaksami.

(Hari ini, hari raya. Apabila saya ada salah yang disengaja maupun tidak disengaja kepada Anda sekeluarga, saya mohon maaf seluas samudra).

Baca Juga: Jam Berapa Sidang Isbat Penetapan Idulfitri 2024 Hari Ini? Simak Tahapan dan Lokasinya

5. Kulo ngaturaken sembah pangabekti, nyuwun pangapunten dumateng sedaya kalepatan kula. Mugi lineburo ing dinten riyaya punika.

(Saya mengutarakan bakti saya dan meminta maaf atas semua kesalahan. Semoga dileburkan di hari raya ini).