Single Baru Jungkook BTS Still With You, Lirik Lagu dan Terjemahan Indonesianya

Nal balaboneun huimihan miso dwipyeon-e

Aleumdaun bolasbich-eul geulyeobollaeyo

Seolo balgeol-eum-i an maj-eul sudo issjiman

Geudaewa hamkke i gil-eul geodgo sip-eoyo

Still with you

 

Terjemahan Bahasa Indonesia

Yang samar suaramu yang menyerempet diriku

Panggil namaku sekali lagi

Aku berdiri di bawah cahaya beku, tapi

Aku akan berjalan langkah demi langkah ke arahmu

Masih denganmu

[Verse 1]

Dengan tidak ada cahaya di kamar gelap

Aku tidak terbiasa

Tapi aku terbiasa dengan hal itu lagi

The bernada rendah-suara AC ini

Jika aku tidak memiliki ini, aku akan berantakan

Kami tertawa bersama, kita menangis bersama-sama

Aku kira perasaan-perasaan sederhana adalah segalanya bagiku

[Selingan]

Ketika akan?

Jika aku hadapi lagi

Aku akan melihat ke dalam matamu

Dan mengatakan aku merindukanmu

Dalam memori meriah

Hujan ketika aku menari sendirian

Pada saat membersihkan kabut ini

Aku akan berjalan dengan kakiku basah

Memelukku kemudian

[Verse 2]

Bulan yang terlihat kesepian

Terasa seperti itu menangis di langit malam yang cerah

Meskipun aku tahu itu akan menjadi pagi satu hari

Saya ingin tinggal di langit kamu seperti bintang

Setiap hari, setiap saat

Jika aku tahu ini akan terjadi

Aku akan terus lebih

[Selingan]

Ketika akan?

Jika aku hadapi lagi

Aku akan melihat ke dalam matamu

Dan mengatakan aku merindukanmu

Dalam memori meriah

Hujan ketika aku menari sendirian

Pada saat membersihkan kabut ini

Aku akan berjalan dengan kakiku basah

Tahan aku waktu itu

[Outro]

Di balik samar senyum yang menatapku

Aku akan menggambar ungu yang indah

Kita mungkin tidak pada halaman yang sama

Tapi aku ingin berjalan jalan ini denganmu

Penulis : Dian-Septina

Sumber : Kompas TV