Pahami Istilah Terkait Virus Corona: Apa Itu Specimen Hingga Imported Case?
Cerita indonesia | 12 Maret 2020, 20:20 WIBKOMPAS.TV - Ada sejumlah Istilah dalam virus corona. Nah berikut ini adalah istilah-istilah yang terkait dengan virus corona.
Terkait istilah asing dalam informasi perkembangan kasus penyebaran virus corona, ada sejumlah kata yang bisa dipadankan dalam bahasa Indonesia.
• Corona virus = virus korona (korona: struktur seperti mahkota {bentuk virusnya}
• Covid-19 = pelafalannya bisa menggunakan bahasa Indonesia: kovid sembilan belas. Ini sama seperti penyebutan kode flu babi H1N1 (ha-satu-en-satu) dan flu burung H5N1 (ha-lima-en-satu)
Baca Juga: Indonesia Tidak Kebal Corona - Opini Budiman Eps. 2
• Suspect = terduga
• Specimen = spesimen (bagian dari kelompok atau bagian dari keseluruhan)
• Cluster = klaster (beberapa benda atau hal yang berkelompok menjadi satu; gugus)
• Local transmission = penularan lokal
• Imported case = penularan dari luar negeri
• Hand sanitizer = cairan pencuci tangan (Badan Bahasa memadankan dengan penyanitasi tangan)
• Disinfectant = disinfektan {bukan desinfektan} (obat untuk membasmi kuman penyakit)
Sumber: Kamus Besar Bahasa Indonesia dan sejumlah literatur.
Penulis : Desy-Hartini
Sumber : Kompas TV